De dónde salen los datos

Referandom escribe con inteligencia artificial el resumen en lenguaje llano de cada asunto, a partir del texto del expediente que publica el Congreso, y lo comprueba contra esa misma fuente. Los títulos, los resultados, los grupos, los recuentos y el voto de cada diputado no los escribe ningún modelo: son los del registro oficial.

• Qué hace el sitio exactamente

  El resumen de cada asunto se escribe con un modelo a partir de una sola fuente: el texto del expediente y su título oficial, tal como los publica el Congreso. Lleva siempre la etiqueta "Escrito con IA".Un script comprueba cada borrador (que los números estén en la fuente, que no aparezca el resultado de la votación, que no se cuele una palabra de opinión) y después un segundo modelo lo lee contra la fuente. El que falla dos veces no se publica, y la página enseña el texto del expediente.El resumen puede explicar en palabras llanas qué es el instrumento, por ejemplo que una proposición no de ley no obliga al Gobierno. Eso no es un dato de ese asunto sino cómo funciona el Congreso, y tiene que valer para cualquier otro del mismo tipo.Ningún modelo interviene cuando se sirve una página: los resúmenes se escriben antes y se guardan como ficheros.Nunca se escriben con un modelo: títulos, resultados, grupos, posiciones de los diputados ni recuentos. Y ningún resumen adelanta cómo acabó la votación, porque quien lee vota antes de verlo.La materia de cada votación (Sanidad, Vivienda, Economía...) se deduce con reglas de palabras escritas a mano, no con un modelo, porque el Congreso no publica ninguna clasificación de materias. Es una ayuda para navegar, no una etiqueta oficial.

• Lo que nunca se escribe con un modelo

  Títulos, resultados, recuentos, grupos, posiciones de los diputados y fechas: todo eso es el registro oficial tal como lo publica el Congreso. Tampoco se predicen votaciones ni resultados, ni se opina sobre un asunto, ni se enmarca nada por partido. Y ningún resumen adelanta cómo acabó la votación, porque en la baraja se vota antes de verlo.

• Dos pasadas antes de publicarse

  Un script comprueba cada borrador: que los números estén en la fuente, que no aparezca el resultado de la votación, que no se cuele una palabra de opinión ni el nombre de un grupo que el expediente no use. Después, un segundo modelo lo lee contra la fuente. El que falla se reescribe una vez con los problemas delante; si vuelve a fallar no se publica, y la página enseña el texto del expediente.